the material world 예문
- The material world can disappear in an instant.
물질 세계는 순식간에 사라질 수 있다 - They can only see the material world. But
그들은 오직 물질적인 세계만을 보았다. 그러나, - That is only in the material world.
이 세상에 저절로 되는 일은 없다. - To us the material world is the more unreal.
우리에게는 물질 세계가 더 비현실이다. - One is the call of 'civilization', of 'progress of the material world'.
하나는 "문명"의 부름, 즉 "물질 세계의 발전"을 불러 오는 것입니다. - There is no material cause in the material world that can give that qualification.
국제간에 경제적인 균등한 분배 없이는 그 어떠한 평화도 없다. - Hold this vision collectively in Spirit and then let us propel it into the material world.
영Spirit속에서 이 비전을 집단적으로 잡고 있으세요, 그때 우리가 그것을 물질적 세계로 추진할 것입니다. - It means that nothing exists but the material world, what you can see, feel and touch.
그것은 오직 물질세계 볼수 있고 만질수 있는 것만 존재하고 다른 것은 존재하지 않는 다는 것입니다. - They are only interested in themselves, and what they can see and feel in the material world.
이러한 사람들은 자기 자신에게만 관심을 갖습니다, 그리고 물질 세계에서 보고 느끼는 것에만 집중 합니다. - If a triangle - this activity and dynamics, the square - the material world, prosperity, abundance and prosperity.
경우 삼각형 -이 활동 및 역학, 광장 - 재료의 세계, 번영, 풍부과 번영. - The ceremonies of the cult were primitive man's attempt to control the material world in which he found himself.
종파의 예식은 원시인이 자기가 살고 있는 물질 세계를 통제하려는 시도였다. - You partake of the morontia order of food, a kingdom of living energy unknown on the material worlds.
너희는 상물질 체제의 먹을 것을 먹는데, 이것은 물질 세계에서 알려지지 않은 살아 있는 에너지 분야이다. - It refers to the system of this world under the control of Satan, the material world and its way of thinking.
이거은 오늘날 세상이 사탄의 지배하에 있다는것입니다. 그리고 물질적입니다. 이것은 다 사라집니다! - In the material world the interval between atoms is very close; their neighbors are mostly in the range of their diameters or so.
물질계에서 원자는 대개 그 지름 정도의 거리를 두고 다른 원자와 연결되어 있다. - Obviously, the denial of the reasoning processes and of the contact of reason with the material world, isolates and perverts the mind of a man.
금욕에 의해서 갈망하는 능력을 정복하고, 기도에 의해서 추론하는 부분에 날개를 달아주십시오. - God can be revealed to the finite sons of the material worlds, by the divine Son of the spiritual realms, only as a Father.
영적 영역을 다스리는 신다운 아들 들은 하나님 을 오직 아버지 로서 물질 세계의 유한한 아들들에게 드러낼 수 있다. - You survive your life in the material world of the flesh because you are identified with the Father's living spirit, the gift of eternal life.
너희는 아버지 의 살아 있는 영, 곧 영생의 선물을 가진 신분이라고 보기 때문에, 너희는 육체로 사는 물질 세계에서 인생이 끝난 뒤에 살아남느니라. - In the contacts made with the mortal beings of the material worlds, such as with the subject through whom these communications were transmitted, the midway creatures are always employed.
이 통신문을 전달하는 데 쓰인 주체의 경우처럼, 물질 세계의 필사 존재들과 접촉하는 데, 중도인이 반드시 쓰인다. - As the war rises to a fever pitch, fueled by Konda's pride and the kami's fury, the veil between the material world and the spirit world is torn to tatters.
콘다의 자만과 카미의 분노로 전쟁이 극에 달하자 물질계와 신령계 사이의 장막은 갈기갈기 찢어졌습니다. - From the time of leaving the material worlds until you are constituted a first-stage spirit on Salvington, you will undergo just 570 separate and ascending morontia changes.
물질 세계를 떠날 때부터, 네가 구원자별 에서 제1 단계 영으로 구성될 때까지, 너는 올라가는 상물질 변화를 따로 꼭 570번 거칠 것이다.